🎓 學生版English version
讀英文資料、做功課、溫書：雙擊就懂
做 project 要讀英文文章、教科書、期刊論文？遇到不懂的字，不用再複製去 Google 翻譯。在任何網頁雙擊，Dictionify 會告訴你這個字在這一句的意思，附中文和發音。
DictionifyChrome 擴充功能
讀英文資料時，遇到不懂的字？
在任何網頁雙擊英文字，Dictionify 會閱讀整句，告訴你它在這一句的意思，附中文翻譯和發音。升級 Pro 可無限查字，並用 Summary 摘要長文、用 Polish 改善寫作。
加到 Chrome- Pro：無限查字和翻譯
- Summary 摘要、Polish 潤飾
- 登入即試用 Pro 7 天
1
提升三大英文能力：閱讀、寫作、口語
揀一項你最想加強的能力，看看怎樣用 Dictionify 練習，附練習步驟、常見問題和每週計劃。
2
Dictionify 的四個學習工具
讀英文文章和論文
雙擊任何字或詞組，看它在這一句的意思，而不是字典裡十個意思。學術用語也會用簡單的話解釋。
例如 significant 在研究報告裡多數指「統計上顯著」，不只是「重要」。
長篇閱讀，先看重點
選取一整段，按 Summary，幾秒內看到重點。適合上堂前預習 reading，或做 project 時快速篩選資料。
先看摘要決定這篇文章值不值得細讀，節省時間。
改善自己寫的英文
寫好一段 essay 或報告後，按 Polish，看看怎樣寫得更自然、更準確。改了甚麼會清楚標示，讓你從錯誤中學習。
Polish 只會改善你自己寫的內容，不會代你寫功課。
生字自動變成溫習卡
（Pro 功能）你查過的每一個字都會自動儲存，連同原本的句子。溫書時用溫習卡重溫，DSE、IELTS 或大學課程的生字都能記得更牢。
在 Chrome 和 Dictionify 手機 app 之間同步。
3
做 project 時怎樣用
- 在網上找到英文資料（新聞、期刊、政府報告都可以）。
- 遇到不懂的字，雙擊它，看在這一句的意思和中文。
- 太長的段落，先選取再按 Summary 看重點。
- 寫好自己的段落後，用 Polish 檢查文法和用字，再自己決定改不改。
- 溫書時打開溫習卡（Pro），重溫這次 project 學到的生字。
4
學生常用英文
寫 essay 和報告常用的學術英文，每個字都有中文解釋、例句、常見錯誤和小測驗。
10 個學術英文單字
5
常見問題
學生常問
免費版和 Pro 有甚麼分別？
Pro 沒有每日上限：無限查字和翻譯，Summary 摘要和 Polish 潤飾也可以隨時使用（合理使用範圍內），適合要讀大量資料的 project 和論文。用 Google 登入即可試用 Pro 7 天，無需信用卡。不升級也可以繼續用基本版：每天 5 次查詢，每星期 5 次摘要或潤飾。你查過的字會一直保存，升級後就可以用生字表和溫習卡溫習。
和 Google 翻譯有甚麼分別？
Google 翻譯會把整句翻成中文，但你未必學到那個字。Dictionify 解釋一個字在這一句的意思，附例句和發音，並自動儲存，升級 Pro 後可以用生字表和溫習卡重溫，讓你真正學會。
可以用來讀 PDF 或期刊論文嗎？
可以讀網頁版的文章和論文（例如期刊網站、Google Scholar 連結的網頁）。在 Chrome 打開的網頁 PDF 未必支援，建議使用文章的 HTML 版本。
Polish 會不會令我的功課被當成 AI 寫的？
Polish 只會建議怎樣修改你自己寫的句子，並清楚標示改了甚麼。你可以逐一決定是否採用。學校對使用 AI 工具有不同規定，提交功課前請先了解老師的要求。
DSE 英文可以用來溫書嗎？
可以。讀英文新聞和文章時把生字存起來，再用溫習卡（Pro）重溫，是累積詞彙最有效的方法之一，對 Reading 和 Writing 卷都有幫助。
家長和老師常問
這算作弊嗎？
Dictionify 是字典和閱讀工具：解釋字詞、摘要文章、建議怎樣改善學生自己寫的句子。它不會代學生寫功課，也不會生成整篇文章。我們建議學生先自己寫，再用 Polish 學習怎樣改進。
私隱安全嗎？
只有學生主動選取的字詞和它所在的句子才會傳送去解釋，不會讀取整個網頁或瀏覽記錄。生字表儲存在學生自己的瀏覽器，同步功能可以隨時關閉。
學校的 Chromebook 可以用嗎？
可以，只要學校允許安裝 Chrome 擴充功能。Dictionify 在 Chromebook、Windows 和 Mac 的 Chrome 都能使用。
適合甚麼年齡？
適合中學生（包括準備 DSE 的同學）和大學生。使用前需要用 Google 帳戶登入。